Dr. House – 1 Temporada – 5° Episódio – Damned If You Do

O quinto episódio da primeira temporada de Dr. House, o desafia, juntamente com sua equipe, a desvendar os sintomas de uma Irmã que apareceu em seu consultório com uma aparente alergia, mas que ao tomar um anti-alérgico teve uma reação. Para fazer com que a paciente volte a respirar, House aplica um injeção nela, que a ajuda momentaneamente, mas acaba por causar uma taquicardia e, posteriormente, uma parada cardíaca. O que antes parecia um caso fácil de se desvendar, acaba por se tornar um desafio: descobrir o que está deixando a paciente tão desabilitada, diminuindo suas defesas. Sem ter provas conclusivas do diagnóstico que a Irmã apresenta, House inicia um tratamento alternativo, o que acaba por fazer com que um de seus colega, Foreman, apele para a Dr. Cuddy, a diretora do hospital, a fim de que ela interfira e impeça do tratamento arriscado ser efetuado. Como medida drástica, Cuddy decide tirar House do caso e começa a cuidar pessoalmente da paciente.

Decidido a provar que não cometeu um erro, House chega a visitar o convento onde a Irmã vive, e ao experimentar o chá que elas tomam, descobre que a erva que a Irmã ingeria acabou por provocar a reação alérgica no momento em que ela tomou o medicamento contra o inchaço em suas mãos. Certo desse ponto, House evita que a paciente seja submetida a novo tratamento. Como está fraca, ela é isolada e continua a definhar continuamente. Sem esperança de cura, ela pede ao Dr. House que ele a libere do hospital, pois acredita que Deus irá curá-la. Sem concordar com isso, House vai tentar convencê-la a mudar de idéia. Sem conseguir, ao sair do quarto ele acaba por ouvir o comentário de um colega seu que acaba por fazer com que ele encontre o verdadeiro problema: a Irmã é uma ex-viciada que, em sua juventude, precisou fazer um aborto. Dentro de seu útero ficou um objeto de cobre. Como a paciente era alérgica ao cobre, mas a quantidade a que era exposta era pequena, não haviam sintomas. Naquela semana, ao lavar utensílios de cobre e se alimentar de pratos preparados em panelas de cobre, a reação alérgica foi desencadeada. Removido o objeto, a irmã pode retornar a seu convento. House conseguiu comprovar que não errou no diagnóstico e nem no tratamento inicialmente aplicado.